Il y a des vols au collège. Carla Nowak (Leonie Benesch) est assez désemparée du climat "tolérance zéro" qui blesse les élèves et les traite comme des coupables présumés et tente de s'interposer pour rappeler les uns et les autres à plus de précautions...