24 janvier 2018

Quarantième anniversaire de Connaissance Hellénique

J'ai lu lentement, article par article, le volume anniversaire de la revue Connaissance hellénique. Elle fête en beauté ses quarante ans. Elle est en version numérique depuis 2012, mais cet anniversaire était l'occasion d'un tirage papier exceptionnel et plastiquement très soigné, qu'on a envie de garder. C'est Jean-Victor Vernhes, dont j'ai suivi avec plaisir les cours érudits et souriants jadis, qui fonda en 1976 cette revue, puis les cours de grec ancien de l'association du même nom en 1977, cours dont je suis correctrice... [Lire la suite]
Posté par DonaSwann à 09:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

25 décembre 2015

_Confessions d'un mangeur d'opium anglais_ de Thomas de Quincey (1821-1856)

Un ancien opiomane (plus exactement consommateur de laudanum) raconte comment il en est venu à cette consommation et décrit ses effets, positifs comme négatifs. Il s'efforce d'être méthodique : il divise l'oeuvre en différentes parties, ce qui précéda cette période de toxicomanie, la période où il fut un consommateur heureux, huit années, et une descente aux enfers ensuite. J'ai de loin préféré la première partie, qui avait réellement l'allure d'un récit, où l'on a parfois l'impression d'être dans un roman de Dickens (je connais... [Lire la suite]
19 janvier 2011

_Petites leçons sur le grec ancien_, de Jacqueline de Romilly et Monique Trédé (2008)

4ème de couverture : Inspirer le désir de découvrir la langue qui a contribué à l'éclat de la littérature grecque antique, tel est le souhait des auteurs de ce livre. Au cours de ces huit leçons autour du grec ancien, le lecteur comprendra mieux aussi pourquoi cette langue est, aujourd'hui encore, à la base de nos classements intellectuels et forme le noyau du vocabulaire scientifique de l'Europe. De toute évidence, ce livre n'était pas pour moi : il ne m'a absolument rien appris de plus sur la langue que j'enseigne chaque jour.... [Lire la suite]
18 décembre 2010

Décès de Jacqueline de Romilly

Certains sites reconstitueront pour vous bien mieux que moi sa biographie, je vous y renvoie. Je ne voulais qu'exprimer ma peine...Je l'ai rencontrée il y a dix-huit ans et elle m'a, à son grand regret, tétanisée (d'admiration) mais, et elle s'en doute moins, remotivée pour mes études et donné un exemple, suivi à ma toute petite échelle et à mes tout petits moyens. Ne serait-ce que la certitude que le sexe ne doit pas conditionner l'aspiration ou non à l'excellence, à la vie intellectuelle, qui absorbe souvent tout le reste. Ne... [Lire la suite]
Posté par DonaSwann à 23:12 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
19 mars 2009

_Le Maître des illusions_, de Donna Tartt (1992)

Un jeune Californien, Richard Papen, déçu par ses deux premières années de médecine, auxquelles il ne parvient pas à s'intéresser autant que ses parents, peu aimants et assoiffés de promotion sociale, s'enfuit littéralement étudier la littérature à Hampden, une université du Vermont. Une fois inscrit en littérature anglaise, il s'intéresse à un petit groupe d'étudiants de grec ancien qui semblent différents des autres étudiants du campus. Il s'agit d'Henry Winter, fils unique de richissimes entrepreneurs, Charles et Camilla (sic)... [Lire la suite]
Posté par DonaSwann à 21:36 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
09 août 2008

_La Cuisse de Jupiter : 300 proverbes et expressions du latin et du grec_, de Bernard KLEIN

Je me demande si je n'ai pas fait montre d'un tantinet de fatuité en snobant ce livre tout à l'heure ?Est-ce que, vraiment, je suis certaine de posséder (c'est-à-dire de connaître théoriquement et non pas seulement intuitivement) le sens et surtout l'origine de toutes les expressions ? La simple définition de "laconique", j'aurais su l'expliquer, la rapprocher de la région grecque de la Laconie... mais quant à son pourquoi...Me voilà convaincue : il va faire un tour à quelques strates de ma pile-à-lire... Une lecture agréable, au... [Lire la suite]
Posté par DonaSwann à 16:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,